Documenting through Service Provider Accounts Harm Caused by the Department of Homeland Security’s Public Charge Rule